Domníval jsem se, že se učím žít, a zatím se učím umírat.
Získávej v mládí to, co by nevýhody tvého stáří ulehčilo (nebo co by je skrylo);
jestliže se chceš ve stáří živit moudrostí, jednej v mládí tak, aby ti ve stáří nechyběla potrava.
Co je to spánek, spáči? Spánek se podobá smrti; proč tedy nekonáš takové dílo, abys i po smrti žil dál,
když už se za života podobáš ve spánku smutným nebožtíkům?
Leonardo da Vinci NÁPADY - výbor z próz. Přeložila Alena Bahníková. Nakladatelství XYZ. 2006. 1.vydání
Získávej v mládí to, co by nevýhody tvého stáří ulehčilo (nebo co by je skrylo);
jestliže se chceš ve stáří živit moudrostí, jednej v mládí tak, aby ti ve stáří nechyběla potrava.
Co je to spánek, spáči? Spánek se podobá smrti; proč tedy nekonáš takové dílo, abys i po smrti žil dál,
když už se za života podobáš ve spánku smutným nebožtíkům?
Leonardo da Vinci NÁPADY - výbor z próz. Přeložila Alena Bahníková. Nakladatelství XYZ. 2006. 1.vydání